Публикувано: 17.06.08 13:34. Заглавие: Интервю със Светлана Лукашова

Това е съвместен проект на форума на БЛРК и форума "Мой лабрадор" ( Русия ). Онлайн интервюта с известни ( за сега руски) хендлери.

Светлана Лукашова е професионален хендлер и развъдчик на лабрадори. Развъдника и се нарича Сapas Spirit.



1. Кога започнахте да се занимавате с хендлинг професионално и защо?

Искам веднага да направя една уговорка: не смятам себе си за професионален хендлер. Смятам че съм в друга по-тежка категория в прекия и преносния смисъл на тези думи. Преди време аз няколко години се занимавах само с дресура на кучета от всякакви породи по различни програми и нормативи. Хендлинга ме привлече с интересната възможност за управление на кучето в сложна ситуация. Отдава ми се да се справям успешно в ринга с английски мастифи, кавказки овчарки, леонбергери, бернски зенхаунди, фила бразилиеро, дог от бордо и дого аржентино и др. През 1994 година за първи път представих шоколадов мъжки лабрадор, който до този момент няколко пъти бяха гонили от ринга заради не управляемост. Ние успешно получихме САС под съдийството на г-н Хомасуридзе. Аз имах честта да представям такива, за съжаление не вече между нас лабрадори, като Синаур Теодор Мей, Шампиона на Русия Кинъл Борби Ден, Шампиона на Русия Ейприл Каспи с който ни се отдаде да спечелим ВОВ на „ Русия 1996”, първия лабрадор интершампион месно развъждане, Мулти шампиона Лорц Харви, неговата прекрасна дъщеря, интер и мулти шампиона Рейна Дел корасон. По късно имаше и други, имената им са цял легион.


2. Има ли за вас нещо различно и уникално в представянето точно на лабрадор ретривъри?

Технически не. В свободна стойка аз съм представяла и зенхаунд и фила бразилиеро. Куче от всяка порода с необходимия темперамент застава в свободна стойка естествено и ефектно.


3. Кой е бил най-големия ви успех ?

Не мога да го нарека „успех” . Харесва ми да работа с шоу кучета и за успех аз считам перфектното поведение на кучето в ринга. За това, когато съвършено очарователен лабрадор, заниманията с който сме започнали с „пълзене по пода” в изложбената зала е започнал да получава шоу удоволствие и да не обръща внимание на компанията на съперниците, аз съм щастлива. А резултата ( шампионство, CACIB) са станали просто допълнителен бонус. Може би формално да спомена навярно най-добрия резултат беше Млад шампион на Европа – рико Валенте в Австрия през 1999г. Така...

4. Колко време предварително обикновено работите с куче което ще извеждате в ринга?

Тук много зависи от личността на животното. Ако кучето няма проблем със социализацията, поведенчески комплекси, негативен опит, то като правило след две занимания излизам с него в ринга по възможност на не много голяма изложба и дооправям нещата на място в ринга. А колко време ни е необходимо, да постигнем пълно самоотдаване на кучето ( доколкото това въобще е възможно, когато говорим за управление на живи същества) да се прогнозира е много трудно. Освен това по някога се случват сривове и връщане назад, особено в работата с мъжките, което е свързано с различните етапи на възмъжаване, състояние на здравето или просто с нежелан инцидент. На добро ниво на взаимодействие в ринга лабрадора става обикновено след 3-6 месеца честа регулярна работа в ринга, но да се разберем, както казах предел за съвършенството няма, което разбира се превръща работата на хендлера с всяко куче в непрекъснат креатив.

5. Използвате ли в дресурата и в самото рингово представяне помощта на играчки, наградки и подобни? Доколко на това се гледа с лошо око от съдиите в ринга?

Аз не ползвам играчки защото: първо с тяхна помощ практически е невъзможно „точно” да представиш кучето в свободна стойка; второ това може да привлече вниманието на другите животни и с това да им попречим, особено ако играчката е със свирка ; трето аз неведнъж съм била свидетел на ситуации, когато случайно изпуснатата играчка е ставала повод за разпра между експонатите. Да, честно казано това от страни изглежда много дилетантски. Преди няколко години на една московска изложба беше представен лабрадор от една съседна страна, вниманието на който хендлерката му привличаше с пластмасова бутилка високо вдигната над главата. Изглеждаше просто феерично. Това не му попречи да спечели, но наоколо публиката се повесели от душа. Разбира се аз използвам лакомство, както при подготовката на кучето така и непосредствено в ринга. По принцип се старая да не храня животното пред погледа на съдията, ако обаче това не предизвика пълен отказ на кучето от сътрудничество. Повечето съдии са лоялни към използването на награди, ако наградата все пак не е дадена непосредствено преди огледа на зъбите. През последните 5 години съм се сблъсквала и с няколко съдии, които забраняваха. За щастие моите кучета са толкова подготвени, че ми се отдава да изпълня това желание да не храня кучето пред очите им. Впрочем неотдавна , веднъж на една малка регионална изложба в Серпуховска застава в Москва след забраната да използвам лакомства в ринга не се сдържах, възразих, държах се неетично и попитах съдията, защо на Крафтс може, на Световното първенство може, а в Областния дом на офицерите не може?


6. Как тренирате свободната стойка с куче, което не ви познава и няма връзка с вас?

Старая се да не представям куче, което не познавам. Понякога обстоятелствата на изложбата се стичат така че се налага да връчиш кучето на колега , работещ на съседния ринг или за сравнение. За щастие повечето лабрадори имат добър апетит и доверчив характер, за това с тях можеш да се разбереш много бързо. Опитните хендлери обикновено преценяват ситуацията с няколко крачки напред и за няколко минути се обръщат за помощ. Точно така понякога ми се налага да правя и аз, а аз се старая добре да си постеля още преди началото на изложбата. Ако все пак кучето не ми се доверява разсейва се и се стресира, няма да го изведа в ринга. Изложбеното куче трябва да получава удоволствие от работата в ринга, ако то в някакъв момент получи какъвто и да било негативен заряд, това може да има за него доживотни последствия. Да сринеш кучето можеш и за 10 секунди, а виж възстановяването ще е дълго и мъчително. Излизайки с кучето в ринга аз се старая да преценявам обстановката от гледната точка на животното и на първо място да изхождам от неговите интереси. Ако аз виждам, че ситуацията може да донесе ущърб на неговата психика и в неговата по-нататъчна шоу кариера, аз се старая да избягвам такива ситуации, даже с риск да си навлека недоволството на неговите стопани.

7. Какво правите, когато кучето е твърде темпераментно и превъзбудено в ринга за да го задържите в стойка и да му попречите ( в частност на младо мъжко куче) да вдига опашката си високо, да скача и да хапе ринговия повод?

Всъщност това са четири различни въпроса. Много темпераментното куче е с най - малък проблем. То всъщност ще си дойде на мястото с възрастта и опита. Разбира такова животно преди ринга трябва да е добре и пълноценно разходено, трябва преди шоуто да потренирате в съседния ринг и да общувате твърдо и омиротворяващо. Аз не оценявам излишъка на темперамент като недостатък за шоу лабрадорите. Това може да стане ваше преимущество, ако вие сте записани на две, понякога и на три изложби в един ден или ви е провървяло да спечелите ВОВ и ви се налага до вечерта да чакате Беста.
Ако кучето се намира в превъзбудено състояние, трябва да си изясните причината за това. А причините могат да са много: понякога кучето е твърде гладно и не може да си намери място заради това докато стои пред пълната торбичка с лакомства. Такова куче въпреки правилото трябва да се нахрани. Ако превъзбуждането е свързано с изразено полово поведение, то обратно, тогава помага пълния глад и държането на кучето в изложбената зала в затворена клетка, а най-важното добър контакт с животните. Сега разбира се , ако на входа на ринга стои стопанин с разгонена женска търсейки мъж, което при нас често се случва, нищо няма да ви спаси. Мисля си, че ако всички „пожелания” на хендлерите на мъжки кучета отправени мислено към този чудноват субект можеха изведнъж да се материализират, зрелището нямаше да е за хора със слаби нерви, а Хичкок ще бледнее.
Ако превъзбуждането се обяснява с психическа особеност на конкретното куче, то за пълноценно и качествено представяне на такова животно е необходима сериозна предварителна подготовка. Тук е уместно да се спомене и корекционната дресировка, а понякога и за медикаментозно вмешателство. Но ако подходим към този въпрос по „Хамбургския начин” такива кучета не са нито изложбени нито развъдни.
Що се отнася до подскоците и хапането на ринговия повод – това са въпроси, които трябва да се решат още преди ринга. Аз не виждам нищо непоправимо в това, че лабрадора, особено младия, малко хулиганства в ринга, ако това не пречи на общото възприятие на екстериора на животното и на останалите експонати. В края на краищата това е показател за жив темперамент, типичен за породата. При всички случай всички изброени проблеми ще бъдат лесно решени, ако кучето е минало курс по общо послушание, в резултат на което ще можете да обучите и подчините кучето, като запазите при това неговата открита и жизнерадостна личност, която има присъщото на истинския лабрадор желание да угоди на стопанина.
На мен много ми хареса името на раздела за проблемите на некоректното положение на опашката в една американска книга по хендлинг - « Tale of the tail » Този израз има в своята основа две съставни части: екстериорна и емоционална. Твърде веселата опашка тотално разрушава общата картина на екстериора на лабрадора. При неправилен строеж, говоря сериозно нищо легално не може да се направи. Ако говорим за емоции то най-лошо изглежда щастливото куче, колкото по щастливо толкова по-високо си държи опашката. Някой смятат че този проблем може да се реши с с озари по опашката с нещо, когато тя се вдига.Чувала съм и съвети, при това даже от съдии, да отведа кучето преди ринга зад ъгъла и .... разбирате. Ако се абстрахирате от моралните аспекти по този път нас ни чака една неприятност: състоянието на щастие което трябва да демонстрира лабрадора в ринга не трябва да се разпространява по всичките части на неговото тяло: тоест ушите, очите не могат да бъдат щастливи отделно от опашката. Така че тук ще ви се наложи да избирате: или висока опашка при куче с блясък в очите или правилна опашка и замъглен, объркан поглед на животното.Аз за себе си избирам първото. Много често кучетата особено мъжките повдига опашката при движение, просто заради това че тичащия зад него експонат е се намира в превъзбуждаща близост от опашката на вашия лабрадор. Аз мога да кажа „ Тук всичко е просто. Помолете водещия зад вас хендлер да спазва дистанция” за съжаление в нашите рингове не всичко е така еднозначно. Първо при нас за това не винаги съществува физическа възможност. Второ зад вас може да тича новак, такъв какъвто и вие сте били, който или е извън курса или лошо се справя. И най-лошия вариант – умишлено ви преследват нечистоплътен професионалист. Тук е безполезно да му обяснявате, че така само унижава себе си и своето куче, публично демонстрирайки, че няма никакви шансове за победа в честна борба. Но тук добре го е казал класика.
Седи лъжеца и се смее на глупака
Да спориш със жена е същото,
като да черпиш вода с решетка.
От тези тримата ни избави Господи.

8. Какво правите когато кучето е уморено или прекалено незаинтересовано и не иска да маха с опашка в стойка?

Пак няколко въпроса под един знак. Давайте поред. Извинете за баналността, но ако кучето е уморено трябва да му се даде възможност за почивка. Ако става дума за изложба с пътуване, то най-добре е да отидете ден по-рано, за да дадете възможност на лабрадора да се възстанови. Ако говорим за две или повече изложби в един ден, то в процеса на подготовката трябва да отработвате с кучето навици за почивка между ринговете. И тук разбира се влизат, клетка, разходка, игра Понякога може да пробвате да смените лакомството с по-истинско в зависимост от предпочитанията на конкретния индивид. Разбира се, определяща е винаги настройката на самия хендлер. В умореното и вяло куче се налага да преливаме от собствената си енергия. А за това трябва да я имате и да умеете да я предавате на животното. Тази страна на изкуството на представянето няма как да се научи, или я има, или я няма.
Ако лабрадора не показва темперамент именно в ринга, то тук трябва да установите първопричината. Ако не му харесва самата ситуация на изложба ( при нормално фоново ниво на темперамент), може да пробвате да свържете неговото съзнание, че обстановката на една изложба е неизменно приятна. За това трябва да отидете на изложбата без да сте записани и да се занимавате с кучетата на ринга, а с нещо по-радостно: игра, храна и пр., да не започвате от първите пъти с работа. В тази ситуация при подготовката на кучето много помага методиката на кликер тренинга, при условие, че правилно се прилага, разбира се. Това весело тракане, което често се разнася над нашите рингове, не само довежда до ужас впечетлителните английски експерти, но и учудва наперените европейци , сбива от раз кучетата и дразни тези не много на брой, които умеят правилно да ползват това малко, но много ефективно приспособление.
Ако кучето не маха с опашка, защото не му достига темперамент, както се казва по природа ситуацията е доста по-лоша. Впрочем ето мнението на моята развъдчица Mrs. Judith Charlton: „ Ако имам куче, което не се чувства щастливо в ринга се старая да го предразположа, но ако след 3-4 шоута това не стане го пренасочвам като домашен любимец.” Ако вие сте щастливия собственик на такъв отделен индивид лабрадор това значи, че така е разпоредила съдбата жестокия жребии и ви се е паднал екземпляр с не изложбен темперамент. За това заемете се с него с нещо друго. Заради ограничения качествен материал в развиващите се страни, развъдчиците при подбора на двойките често не отделят нужното внимание на темперамента, забравяйки, че породния темперамент, както и видровата опашка е отличителен белег на породата. На семинара проведен след паметната за много Национална изложба в Нижний Новогорад през 2006 попитаха мис Хопкинсън „ Кои недостатъци най-трудно се потдават на корекции при развъждане?” тя отговори без да се замисли: „ Проблемите с темперамента!"

Тук го има въпросното интервю с Марион Хопкинсън
http://bglabrador.borda.ru/?1-0-0-00000012-000-0-0-1171913347

9. Какъв според вас трябва да е изложбения повод на лабрадора, от каква материя, какъв модел и какъв цвят са подходящи?
На мен ми е удобно да работя с рингов повод тип „удушвач”, дължина 160-180 см от найлон, а цвета да е максимално близък до цвета на кучето.

10. На какво според вас държат особено много повечето съдии?

Тук всичко зависи от конкретния съдия. Като цяло, занимаващите се с породата лабрадор отделят много по-голямо внимание на изражението и темперамента, от олраундърите. Последните естествено най-много държат на правилната анатомия и качеството на движенията. Това е общо мнение разбира се. Въобще, ако вие смятате, че ринга ( както и съда) е място за тържество на справедливостта, не трябва да ходите там. Както е известно на въпроса „Какво е истина?” Пилат не е получил отговор даже и от Исус, а какво има ние грешниците тогава да роптаем? Всяко куче има недостатъци. Човешката природа е такава, че ние сме склони да забелязваме чуждите проблеми и да игнорираме своите. Рядко в някой клас има очевиден лидер и толкова очевидни губещи. И няма безгрешни съдии. За това пък име не честни и не компетентни. Това е факт, който просто трябва да се приеме, ако искате да се занимавате с „шоу бизнеса”. А още трябва да се знае, че всяко куче има своя ден, даже и най-спорното куче, когато някога излезе в ринга, със сигурност ще спечели при тези, които го смятат за по-правилно. Ако погледнете на изложбите от тази гледна точка,2 става не толкова важно на какво точно обръщат внимание съдиите.
Преди няколко години във връзка с честването на Милениума във Великобритания се състоя необичайна изложба MCLRC в която можеха да вземат участие всякакви кучета с изключение на носителите на СС . Кучетата бяха разделени на 8 класа по 8 кучета във всеки ( за порода). Експертизата беше на три етапа при три съдии. Първия – авторитетен английски олраундър отсява 4 кучета от всеки клас. Втория съдия породник от Европа, отсява още две. И накрая третия авторитетен експерт породник от двете останали във всеки клас избира победителя. А после всички избират най-хубаво куче за породата от победителите по класове. Интересно е да се гледа такова състезание, нали? За да предотвратя обстрел от въпроси в пощата ми веднага ви казвам , тогава спечели съвършено очарователната Carromer Camisol от клас млади.

11. Какви са тайните на добрия хендлер за прикриване на някой недостатъци на кучето?

Сигурно при всеки хендлер различни. Да недостатъците подлежат на камуфлаж – за всеки недостатък различно. Сложно ми е да отговоря на този въпрос. Той изисква щателен разбор както всеки въпрос до тук, толкова кратък, колкото и предишните. Конкретните проблеми са при всяко конкретно куче.

12. Как да покажем и да наблегнем на добрите му страни и да им предадем значение?

А какво трябва да подчертавате , ако вашия лабрадор например има не добра горна линия? Този който има очи ще го види. Не можете по друг начин да представите лабрадора на съдията .... например топло, за да забележи той прекрасната видрова опашка?

13. Какво да направим ако нелоялни конкуренти нарочно изостават с кучето си пред нас или нарочно избързват, когато се движат зад нас? Каква трябва да е нашата адекватна реакция?

Първо, аз вече казах, че това може да се случи не обезателно със зла умисъл. Второ, ако имате определен опит в работата в ринга, вие знаете, че когато съдията гледа груповото движение на кучетата в ринга, той не се върти в центъра, като вретено, а като правило седи обърнат на една страна. Ако експоната пред вас, от ваша гледна точка се движи прекалено бавно нищо не ви пречи да поизостанете от него, намирайки се зад гърба на съдията и да го догоните, когато сте в неговия обхват на зрение. Във нашите рингове, обаче преобладават друга тенденция – много участници в шоуто се носят естествено като при пожар. И колкото и да сме говорили със съдии, развъдчици и колеги, че лабрадорите трябва да се показват в умерено темпо с внимателна изработка на двутактното движение – всичко е безполезно. От части за това са виновни някой наши олраундъри, изискващи голяма скорост за тръста. Формулировка от типа „ на седмия кръг кучето се измори” още се срещат в описанията на нашите лабрадори. Аз даже се страхувам да си представя, какво ще се случи с уважаемите, но много възрастни английски развъдчици, ако попаднат под експертизата на г-н М. Въпреки, че на всички е ясно, че за очите на опитния истински професионалист за оценка на качеството на движение са напълно достатъчни един два кръга.
По-сложно е да отработите в ринга ситуация, когато бягащия отзад ви настъпва по петите. Това категорично води до отвличане на вниманието на животното, а в най-лошите случаи до конфликт между кучетата, особено ако това са големи мъжки. Тук се налага да се обърнете към бягащия отзад с вежлива молба да спазва дистанцията. За съжаление, нашата киноложка действителност в някои места е толкова мизерна, че отговорът на вашата учтива молба може да бъде съвсем неочакван, цветисто изразен в доста широкия диапазон на Богатия ни и Могъщ руски език. Докато тичате можете да узнаете нещо ново за себе си, за кучето, което представяте, за неговите рентгенови снимки и мястото на което са направени, за вашите и неговите роднини и за всички ваши предишни победи. А най често тези страдащи от комплекси за собствена непълноценност персони просто продължават да настъпват вашия лабрадор изглеждайки като неми, но много делови специалисти по представяне. Колкото лоши хендлери има толкова и лоши управници и министри. За всеки случай не трябва да им се угажда като падаме до тяхното ниво. Това не е лесно, но ако претендирате за квалифицирано управление на кучето, трябва да умеете качествено да управлявате себе си.

14. Как да се противопоставим, ако нелоялни конкуренти се стремят да разконцентрират вниманието на воденото от нас куче?

Тук изхода е един – да подготвите кучето така, че нищо да не го разсейва. Опитвам се да поддържам с кучето такъв контакт, че това което казвам на кучето да е по-важно от обкръжаващия шум. Правилно изградените взаимоотношения хендлер –куче са тънка материя, която на се потдава на рационален анализ. Освен това е много трудно с увереност да се каже, че са ви пречили съзнателно. Тук може лесно да се скриете зад мания за преследване като обяснявате своите рингови загуби с преследване от враговете.

15. Какви дрехи предпочитате вие, като цвят, вид и удобство и защо?

При хендлерите от всяка порода има свои традиции за изложбен костюм. Мисля, че да показвате лабрадора във вечерна рокля с деколте е неуместно. Според мен е най-удобно в костюм с панталон в не ярки например зелени тонове, на фона на който добре се виждат лабрадорите и от трите цвята. Аз съм привърженик на английската школа хендлинг, в която е прието да се показваш кучето, а не себе си. Честно казано да се тупаш с пети по задника при движение според мен е нелепо, особено ако при това кучето се плаши от този странен маниер на придвижване, измъквайки се от ринговия повод и бягайки в центъра на ринга. Обувките трябва да са удобни с мека не хлъзгаща се подметка, да не издава силни звуци даже при тичане върху под с дюшеме.

16. Има ли някакви тайни, които са ви помагали често да се представите добре в ринга?

Какви тайни може да има човек, много години стоящ насред ринга, обграден от топли хора? Струва ми се , че тайната на успеха във всяка сфера – това е съчетанието на знания, талант и опит. Старая се постоянно да се уча, да чета и да наблюдавам тези хора, работата на които ми харесва. Едно от най-силните ми впечатления за последните години това са думите на великата английска дресьорка Mrs. M. Ray. Без значение, че тя не се занимава с хендлинга, като такъв, аз имах огромното удоволствие да наблюдавам нейната работа. Общуването с такива хора дава мощен импулс за по-нататъчно самоусъвършенстване.

17. Как да се преборим с най-разпространените неправилни движения, равана ( пейсър ) и рачешкото ходене?

Има няколко общоизвестни начина за борба с равана. Първо кучетата склонни към равани, по-добре да тръгват бързо в доволно бърз тръст, а не плавно с набиране на скорост, както ние често правим. Второ трябва да се вземат мерки, за да започне кучето движението си с високо вдигната глава. Това може да се направи като леко му се поднесе под носа ръка с лакомство отпред и отгоре докато тръгвате с кучето в тръст, а после прибирате лакомството от муцуната или просто да придържате кучето под муцуната през няколкото първи крачки на тръста. Още един начин е да тръгнете с кучето в тръст като започвате движението с завъртане на обратната страна, противоположна на тази, на която е обърната главата на стоящото куче. Понякога помага метода, когато в началото кучето се повежда в галоп, правят се буквално няколко крачки и се намалява темпото за тръст. За да се задържи правилния алюр може добре да се подпомогне с кликер. В случаите, в които кучето минава в раван, трябва да го спрете и да пробвате да го стартирате в тръст отново. Никога не позволявайте раван на куче при отработване на ринговото движение даже на тренировки, а въобще да не говорим за изложби.
Кучетата склони към crabbing, трябва да се показват с умерено темпо. Много е важно при отработката на движението повода да демонстративно висящ ( разхлабен) Доста помагат такива тренировки на движение в които отстрани има стена или кучето се движи от дясната страна на хендлера, което му позволява да си намери баланса на движение. Разбира се в ринга трябва да държим кучето от ляво. Струва ми се, че при борбата с crabbing най-ефективно е да движим кучето почти зад себе си, за да може животното да се стреми напред, а не настрани. За съжаление често кучетата, които на тренировки имат правилно движение, на изложби се ошашкват и отново започват да ходят в раван или настрани. За това отработката на коректно движение с такива кучета трябва да се прави в реални условия и да се работи над отпускането на кучето в ситуацията на изложба. Опита показва, че с такива кучета е най-добре да се започне изложбена кариера под открито небе и чак когато се сдобиете с приличен резултат ги записвате на изложби в закрито помещение.

18. Как вие преценявате застанало ли е кучето добре в свободна стойка от гледната си точка пред него?

Стоейки от пред вие3 виждате практически всичко с изключение може би на задните крака, да има ситуации, когато те стоят на ширината на бедрата, което като начало е много желателно. За да се убедите, че задните крака са поставени коректно можете просто да си наклоните тялото в едната или другата посока. При това е важно да не местите много кръста си, особено ако там виси торбичка с лакомства, защото в този случай кучето ще последва лакомствата и ще наруши баланса си.

19. Какво можем да направим, ако кучето бяга със забит в земята нос?

Тук всичко е на обратно.Ако изложбата се провежда на земя пропита с маса интересни миризми да откъснеш носа му от земята ще е доста сложно. Освен това ринговете често са обсипани с парченца лакомства, изпаднали от джобовете на хендлерите. Първо в тази ситуация трябва да дадете възможност на кучето добре да изследва ринга още преди началото на работата, ако е възможно. Ще ви помогне и добрия контакт и изработеното на тренировки правило да не се взима лакомство от земята. Но ако на ринга присъства миризмата на разгонена женска, уви почти нищо няма да ви помогне , ако представяте мъж. На всички препоръчвам да обяснят на кучето си исканото положение на главата на тренировки с помощта на кликер. Опитите да се движите с парче наградка в ръката напред, почти винаги са обречени на неуспех: няма да постигнете желания ефект, а от страни това изглежда много зле.

Огромни благодарности на Светлана Лукашова, за това че откликна и на Роман, администратона на Форума " Мой лабрадор " за това, че осъществи цялата идея. Това е само първото от поредица интервюта.

 Публикувано: 17.06.08 15:48. Заглавие: Много ти благодаря з..

Много ти благодаря за превода, Иглика! Изключително интересно

 Публикувано: 17.06.08 15:57. Заглавие: Да, интересно е! Но ..

Да, интересно е! Но не мога да разбера защо трябва кучето да е спокойно и с какво веселата опашка съсипва екстериора? На мен ми изглежда 200 пъти по добре едно жизнено, енегрично и радостно куче с успихнат хендлер, отколкото замръзнало и потънало до болка в "професионализма" на хендлера. Не ме кефи.

 Публикувано: 17.06.08 20:48. Заглавие: По принцип тя има пр..

По принцип тя има предвид не весело махаща опашка. Има такъв термин за високо носената опашка " весела опашка". високо носената опашка разваля екстерора, като се набива на очи в стойка и разваля движенията, както уточнихме.


Ето и 8ми въпрос, после ще го събера цялото в първия пост, че на час по лъжичка. Нещо днес нямам време, а ме сърбят ръцете.

8. Какво правите когато кучето е уморено или прекалено незаинтересовано и не иска да маха с опашка в стойка?

Пак няколко въпроса под един знак. Давайте поред. Извинете за баналността, но ако кучето е уморено трябва да му се даде възможност за почивка. Ако става дума за изложба с пътуване, то най-добре е да отидете ден по-рано, за да дадете възможност на лабрадора да се възстанови. Ако говорим за две или повече изложби в един ден, то в процеса на подготовката трябва да отработвате с кучето навици за почивка между ринговете. И тук разбира се влизат, клетка, разходка, игра Понякога може да пробвате да смените лакомството с по-истинско в зависимост от предпочитанията на конкретния индивид. Разбира се, определяща е винаги настройката на самия хендлер. В умореното и вяло куче се налага да преливаме от собствената си енергия. А за това трябва да я имате и да умеете да я предавате на животното. Тази страна на изкуството на представянето няма как да се научи, или я има, или я няма.
Ако лабрадора не показва темперамент именно в ринга, то тук трябва да установите първопричината. Ако не му харесва самата ситуация на изложба ( при нормално фоново ниво на темперамент), може да пробвате да свържете неговото съзнание, че обстановката на една изложба е неизменно приятна. За това трябва да отидете на изложбата без да сте записани и да се занимавате с кучетата на ринга, а с нещо по-радостно: игра, храна и пр., да не започвате от първите пъти с работа. В тази ситуация при подготовката на кучето много помага методиката на кликер тренинга, при условие, че правилно се прилага, разбира се. Това весело тракане, което често се разнася над нашите рингове, не само довежда до ужас впечетлителните английски експерти, но и учудва наперените европейци , сбива от раз кучетата и дразни тези не много на брой, които умеят правилно да ползват това малко, но много ефективно приспособление.
Ако кучето не маха с опашка, защото не му достига темперамент, както се казва по природа ситуацията е доста по-лоша. Впрочем ето мнението на моята развъдчица Mrs. Judith Charlton: „ Ако имам куче, което не се чувства щастливо в ринга се старая да го предразположа, но ако след 3-4 шоута това не стане го пренасочвам като домашен любимец.” Ако вие сте щастливия собственик на такъв отделен индивид лабрадор това значи, че така е разпоредила съдбата жестокия жребии и ви се е паднал екземпляр с не изложбен темперамент. За това заемете се с него с нещо друго. Заради ограничения качествен материал в развиващите се страни, развъдчиците при подбора на двойките често не отделят нужното внимание на темперамента, забравяйки, че породния темперамент, както и видровата опашка е отличителен белег на породата. На семинара проведен след паметната за много Национална изложба в Нижний Новогорад през 2006 попитаха мис Хопкинсън „ Кои недостатъци най-трудно се потдават на корекции при развъждане?” тя отговори без да се замисли: „ Проблемите с темперамента!"

Тук го има въпросното интервю с Марион Хопкинсън
http://bglabrador.borda.ru/?1-0-0-00000012-000-0-0-1171913347

 Публикувано: 18.06.08 08:00. Заглавие: 9. Какъв според вас ..

9. Какъв според вас трябва да е изложбения повод на лабрадора, от каква материя, какъв модел и какъв цвят са подходящи?
На мен ми е удобно да работя с рингов повод тип „удушвач”, дължина 160-180 см от найлон, а цвета да е максимално близък до цвета на кучето.

10. На какво според вас държат особено много повечето съдии?

Тук всичко зависи от конкретния съдия. Като цяло, занимаващите се с породата лабрадор отделят много по-голямо внимание на изражението и темперамента, от олраундърите. Последните естествено най-много държат на правилната анатомия и качеството на движенията. Това е общо мнение разбира се. Въобще, ако вие смятате, че ринга ( както и съда) е място за тържество на справедливостта, не трябва да ходите там. Както е известно на въпроса „Какво е истина?” Пилат не е получил отговор даже и от Исус, а какво има ние грешниците тогава да роптаем? Всяко куче има недостатъци. Човешката природа е такава, че ние сме склони да забелязваме чуждите проблеми и да игнорираме своите. Рядко в някой клас има очевиден лидер и толкова очевидни губещи. И няма безгрешни съдии. За това пък име не честни и не компетентни. Това е факт, който просто трябва да се приеме, ако искате да се занимавате с „шоу бизнеса”. А още трябва да се знае, че всяко куче има своя ден, даже и най-спорното куче, когато някога излезе в ринга, със сигурност ще спечели при тези, които го смятат за по-правилно. Ако погледнете на изложбите от тази гледна точка,2 става не толкова важно на какво точно обръщат внимание съдиите.
Преди няколко години във връзка с честването на Милениума във Великобритания се състоя необичайна изложба MCLRC в която можеха да вземат участие всякакви кучета с изключение на носителите на СС . Кучетата бяха разделени на 8 класа по 8 кучета във всеки ( за порода). Експертизата беше на три етапа при три съдии. Първия – авторитетен английски олраундър отсява 4 кучета от всеки клас. Втория съдия породник от Европа, отсява още две. И накрая третия авторитетен експерт породник от двете останали във всеки клас избира победителя. А после всички избират най-хубаво куче за породата от победителите по класове. Интересно е да се гледа такова състезание, нали? За да предотвратя обстрел от въпроси в пощата ми веднага ви казвам , тогава спечели съвършено очарователната Carromer Camisol от клас млади.

11. Какви са тайните на добрия хендлер за прикриване на някой недостатъци на кучето?

Сигурно при всеки хендлер различни. Да недостатъците подлежат на камуфлаж – за всеки недостатък различно. Сложно ми е да отговоря на този въпрос. Той изисква щателен разбор както всеки въпрос до тук, толкова кратък, колкото и предишните. Конкретните проблеми са при всяко конкретно куче.

12. Как да покажем и да наблегнем на добрите му страни и да им предадем значение?

А какво трябва да подчертавате , ако вашия лабрадор например има не добра горна линия? Този който има очи ще го види. Не можете по друг начин да представите лабрадора на съдията .... например топло, за да забележи той прекрасната видрова опашка?

13. Какво да направим ако нелоялни конкуренти нарочно изостават с кучето си пред нас или нарочно избързват, когато се движат зад нас? Каква трябва да е нашата адекватна реакция?

Първо, аз вече казах, че това може да се случи не обезателно със зла умисъл. Второ, ако имате определен опит в работата в ринга, вие знаете, че когато съдията гледа груповото движение на кучетата в ринга, той не се върти в центъра, като вретено, а като правило седи обърнат на една страна. Ако експоната пред вас, от ваша гледна точка се движи прекалено бавно нищо не ви пречи да поизостанете от него, намирайки се зад гърба на съдията и да го догоните, когато сте в неговия обхват на зрение. Във нашите рингове, обаче преобладават друга тенденция – много участници в шоуто се носят естествено като при пожар. И колкото и да сме говорили със съдии, развъдчици и колеги, че лабрадорите трябва да се показват в умерено темпо с внимателна изработка на двутактното движение – всичко е безполезно. От части за това са виновни някой наши олраундъри, изискващи голяма скорост за тръста. Формулировка от типа „ на седмия кръг кучето се измори” още се срещат в описанията на нашите лабрадори. Аз даже се страхувам да си представя, какво ще се случи с уважаемите, но много възрастни английски развъдчици, ако попаднат под експертизата на г-н М. Въпреки, че на всички е ясно, че за очите на опитния истински професионалист за оценка на качеството на движение са напълно достатъчни един два кръга.
По-сложно е да отработите в ринга ситуация, когато бягащия отзад ви настъпва по петите. Това категорично води до отвличане на вниманието на животното, а в най-лошите случаи до конфликт между кучетата, особено ако това са големи мъжки. Тук се налага да се обърнете към бягащия отзад с вежлива молба да спазва дистанцията. За съжаление нашата местна киноложка действителност, това което ще получите, като отговор за вашата вежливост може да е съвсем неочаквано изказано в широк диапазон нашего Богатого и Могучего ( това предполагам, че е някакъв техен израз) Докато тичате можете да узнаете нещо ново за себе си, за кучето, което представяте, за неговите рентгенови снимки и мястото на което са направени, за вашите и неговите роднини и за всички ваши предишни победи. А най често тези страдащи от комплекси за собствена непълноценност персони просто продължават да настъпват вашия лабрадор изглеждайки като неми, но много делови специалисти по представяне. Колкото лоши хендлери има толкова и лоши управници и министри. За всеки случай не трябва да им се угажда като падаме до тяхното ниво. Това не е лесно, но ако претендирате за квалифицирано управление на кучето, трябва да умеете качествено да управлявате себе си.

14. Как да се противопоставим, ако нелоялни конкуренти се стремят да разконцентрират вниманието на воденото от нас куче?

Тук изхода е един – да подготвите кучето така, че нищо да не го разсейва. Опитвам се да поддържам с кучето такъв контакт, че това което казвам на кучето да е по-важно от обкръжаващия шум. Правилно изградените взаимоотношения хендлер –куче са тънка материя, която на се потдава на рационален анализ. Освен това е много трудно с увереност да се каже, че са ви пречили съзнателно. Тук може лесно да се скриете зад мания за преследване като обяснявате своите рингови загуби с преследване от враговете.

15. Какви дрехи предпочитате вие, като цвят, вид и удобство и защо?

При хендлерите от всяка порода има свои традиции за изложбен костюм. Мисля, че да показвате лабрадора във вечерна рокля с деколте е неуместно. Според мен е най-удобно в костюм с панталон в не ярки например зелени тонове, на фона на който добре се виждат лабрадорите и от трите цвята. Аз съм привърженик на английската школа хендлинг, в която е прието да се показва кучето, а не себе си. Честно казано битье себя пятками по э-э-э ягодицам ( Татяна , Ени помощ) при движение според мен е нелепо, особено ако при това кучето се плаши от този странен маниер на придвижване, измъквайки се от ринговия повод и бягайки в центъра на ринга. Обувките трябва да са удобни с мека не хлъзгаща се подметка, да не издава силни звуци даже при тичане върху под с дюшеме.

 Публикувано: 18.06.08 13:37. Заглавие: Ето и последната час..

Ето и последната част
16. Има ли някакви тайни, които са ви помагали често да се представите добре в ринга?

Какви тайни може да има човек, много години стоящ насред ринга, обграден от топли хора? Струва ми се , че тайната на успеха във всяка сфера – това е съчетанието на знания, талант и опит. Старая се постоянно да се уча, да чета и да наблюдавам тези хора, работата на които ми харесва. Едно от най-силните ми впечатления за последните години това са думите на великата английска дресьорка Mrs. M. Ray. Без значение, че тя не се занимава с хендлинга, като такъв, аз имах огромното удоволствие да наблюдавам нейната работа. Общуването с такива хора дава мощен импулс за по-нататъчно самоусъвършенстване.

17. Как да се преборим с най-разпространените неправилни движения, равана ( пейсър ) и рачешкото ходене?

Има няколко общоизвестни начина за борба с равана. Първо кучетата склонни към равани, по-добре да тръгват бързо в доволно бърз тръст, а не плавно с набиране на скорост, както ние често правим. Второ трябва да се вземат мерки, за да започне кучето движението си с високо вдигната глава. Това може да се направи като леко му се поднесе под носа ръка с лакомство отпред и отгоре докато тръгвате с кучето в тръст, а после прибирате лакомството от муцуната или просто да придържате кучето под муцуната през няколкото първи крачки на тръста. Още един начин е да тръгнете с кучето в тръст като започвате движението с завъртане на обратната страна, противоположна на тази, на която е обърната главата на стоящото куче. Понякога помага метода, когато в началото кучето се повежда в галоп, правят се буквално няколко крачки и се намалява темпото за тръст. За да се задържи правилния алюр може добре да се подпомогне с кликер. В случаите, в които кучето минава в раван, трябва да го спрете и да пробвате да го стартирате в тръст отново. Никога не позволявайте раван на куче при отработване на ринговото движение даже на тренировки, а въобще да не говорим за изложби.
Кучетата склони към crabbing, трябва да се показват с умерено темпо. Много е важно при отработката на движението повода да демонстративно висящ ( разхлабен) Доста помагат такива тренировки на движение в които отстрани има стена или кучето се движи от дясната страна на хендлера, което му позволява да си намери баланса на движение. Разбира се в ринга трябва да държим кучето от ляво. Струва ми се, че при борбата с crabbing най-ефективно е да движим кучето почти зад себе си, за да може животното да се стреми напред, а не настрани. За съжаление често кучетата, които на тренировки имат правилно движение, на изложби се ошашкват и отново започват да ходят в раван или настрани. За това отработката на коректно движение с такива кучета трябва да се прави в реални условия и да се работи над отпускането на кучето в ситуацията на изложба. Опита показва, че с такива кучета е най-добре да се започне изложбена кариера под открито небе и чак когато се сдобиете с приличен резултат ги записвате на изложби в закрито помещение.

18. Как вие преценявате застанало ли е кучето добре в свободна стойка от гледната си точка пред него?

Стоейки от пред вие3 виждате практически всичко с изключение може би на задните крака, да има ситуации, когато те стоят на ширината на бедрата, което като начало е много желателно. За да се убедите, че задните крака са поставени коректно можете просто да си наклоните тялото в едната или другата посока. При това е важно да не местите много кръста си, особено ако там виси торбичка с лакомства, защото в този случай кучето ще последва лакомствата и ще наруши баланса си.

19. Какво можем да направим, ако кучето бяга със забит в земята нос?

Тук всичко е на обратно.Ако изложбата се провежда на земя пропита с маса интересни миризми да откъснеш носа му от земята ще е доста сложно. Освен това ринговете често са обсипани с парченца лакомства, изпаднали от джобовете на хендлерите. Първо в тази ситуация трябва да дадете възможност на кучето добре да изследва ринга още преди началото на работата, ако е възможно. Ще ви помогне и добрия контакт и изработеното на тренировки правило да не се взима лакомство от земята. Но ако на ринга присъства миризмата на разгонена женска, уви почти нищо няма да ви помогне , ако представяте мъж. На всички препоръчвам да обяснят на кучето си исканото положение на главата на тренировки с помощта на кликер. Опитите да се движите с парче наградка в ръката напред, почти винаги са обречени на неуспех: няма да постигнете желания ефект, а от страни това изглежда много зле.

 Публикувано: 18.06.08 14:44. Заглавие: Иглика пишет: Честн..

Иглика пишет:

цитат:

Честно казано битье себя пятками по э-э-э ягодицам

Това буквално е да се риташ с пета по зад......../задните части/, да хвърляш къчове - явно е някакъв начин на ходене при представянето на кучето в ринга, който тя не одобрява, ама като съм далече от тия неща...........Може би Татяна ще намери по-правилния израз на български език.

 Публикувано: 18.06.08 17:17. Заглавие: Мерси Ени, според м..

Мерси Ени, според мен тя има предвид, нещо от рода на това да тичаш така че да се покажеш, явно е някакъв разтговорен израз. А да знаеш нещо за Богатого и Могучего в 13 ти въпрос?

 Публикувано: 18.06.08 19:38. Заглавие: Иглика пишет: А да ..

Иглика пишет:

цитат:

А да знаеш нещо за Богатого и Могучего в 13 ти въпрос?

Малко ми е извън руския контекст, но става дума за богатия и могъщ руски език, според мен, т.е. ще получиш някакъв цветист израз в отговор, от рода на най-меко казано "я си глей работата" или "върви на.........", но в доста по-колоритен вариант.

 Публикувано: 18.06.08 20:12. Заглавие: Това е руския контек..

Това е руския контекст:
К сожалению, наша местами убогая кинологическая действительность такова, что ответ на вашу просьбу может быть самым неожиданным, высказанным в очень широком диапазоне нашего Богатого и Могучего.
Може ли да се преведе, като изказано в широкия диапазон на нашия жаргон?

 Публикувано: 18.06.08 21:06. Заглавие: Иглика пишет: По пр..

Иглика пишет:

цитат:

По принцип тя има предвид не весело махаща опашка. Има такъв термин за високо носената опашка " весела опашка". високо носената опашка разваля екстерора, като се набива на очи в стойка и разваля движенията, както уточнихме.

Аха, явно аз не съм разбрала! Благодаря за уточнението.
С Оксана някой свърза ли се, тя трябва да се е върнала от Харватска? Има и една друга много добра Олга Агапова.

 Публикувано: 19.06.08 06:19. Заглавие: Ми той роман си движ..

Ми той Роман си движи нещата, понеже аз не ги познавам ( с изключение на Олга, но не Агапова, тя пише по форумите, ама сега има един скандал около нея с кучето Елегант Баланс)

 Публикувано: 19.06.08 12:08. Заглавие: А защо да не изпрати..

А защо да не изпратим подобни въпроси и на бълг. хендлери. То вярно, че май няма такива, които са изцяло специалисти по извеждане на лабрадори в ринга, но предполагам има доста неща, които са общи за всички породи. Сещам се за Анелия Шанкова - Мила може би ще съдейства

 Публикувано: 19.06.08 12:46. Заглавие: Да, идеята е добра...

Да, идеята е добра.

 Публикувано: 19.06.08 22:37. Заглавие: Браво! Страшно е инт..

Браво! Страшно е интересно! Много благодаря и аз за труда и за превода.

 Публикувано: 14.10.08 20:25. Заглавие: Как да се преборим ..

Как да се преборим с най-разпространените неправилни движения, равана ( пейсър ) и рачешкото ходене?
Хора, помагайте, моля ви! Какво точно означават тези термини

 Публикувано: 14.10.08 20:50. Заглавие: Ето ТУК е описано в..

цитат:

Как да се преборим с най-разпространените неправилни движения, равана ( пейсър ) и рачешкото ходене? Хора, помагайте, моля ви! Какво точно означават тези термини

Ето ТУК е описано всичко за движенията.

Също, много добре е обяснено и в темата "Изложбеният Ринг" от К. Кууд

П.П.: Иглика, моля те да качиш и превода на К. Кууд горе в раздела.

 Публикувано: 15.10.08 07:09. Заглавие: Качих го, съжалявам,..